2003年08月29日

仮定法の実例

ドクター・ケリーの死に関して調査しているハットン・インクワイアリー(独立調査委員会)のニュースより。

28日に証言したブレア首相の発言より:
if the allegation had been true, it would have merited my resignation.続きを読む
posted by nofrills at 15:02| 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ロンドン大停電。

昨日はネットにつなぐ時間がなかったので今日知りました。ロンドンとイングランド南東部で停電があったのですね。しかもラッシュアワーに。

BBC記事,見つかった分だけ,古い順:
Power cut causes chaos
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/3189755.stm

Demand for power cut answers
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/3190143.stm続きを読む
posted by nofrills at 14:32| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

お魚天国(←古い)。

↑タイトル,何も思いつかなかったので。

Pregnant women tuna warning queried
http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/3189257.stm

記事のタイトルは「妊婦はマグロを食べ過ぎないようにとの警告に疑問符」というようなことですね。「マグロを食べ過ぎないように」云々は,今年日本でもあった例の「捕食性の魚の水銀」のことです。続きを読む
posted by nofrills at 14:01| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

記憶力増進効果。

Sage herb 'can boost memory'
http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/3189635.stm

乾燥した葉なら日本でもスーパーのスパイスのコーナーで簡単に手に入るセージに,記憶力増進効果があるとの実験結果が。続きを読む
posted by nofrills at 13:27| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2003年08月27日

イミグレねた(多分)。

ビートルズ・ツアーに参加される方は,4人のメンバーの名前は事前に知っておくのがよさそうです。場合によっては4人のメンバーの結婚相手の知識も必要なようです。ジョージには関連してほかのミュージシャンも出てくるのでちょっと大変です。ほかのバンドに関連するツアーに参加される場合も,メンバー名は覚えておくべきなのでしょう。誰ですか,「The Clashのドラムって何ていう名前だっけ?」「The Policeってスティングと誰だっけ?」とか言ってる人は。イミグレ通れませんよ!

↑のように書く根拠: こちらさんの記事

この記事のことは,choirさんの「トリビアン・ボヘミアン」で知りました。続きを読む
posted by nofrills at 01:23| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

BBC対ルパート・マードック。

セラフィールド原発の安全性とかルワンダの虐殺とかインドの爆弾とかいろいろニュースがあるのですが,蒸し暑いので(←おいおい)読む気がしない。

というわけで,さっき見たついでにアル・ジャジーラでお散歩。してみたら,まあ大変!
BBC launches public attack on Murdoch imperialismなんていう記事が!!続きを読む
posted by nofrills at 00:18| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

んなアホなという要求。

'Take week off' say rail firms
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/3180639.stm

「感覚が違う」 としか言いようがないッス。参ったッス。続きを読む
posted by nofrills at 00:09| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2003年08月26日

「騙された」の元記事。

24日に書いた「(政府が)騙し(国民が)騙され」では,共同通信さんの日本語記事(Yahoo!にあったもの)をリンクするだけでしたが,こういうものは元記事あるいはそれに近いものがなければならないので,それを。続きを読む
posted by nofrills at 22:52| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

1つ前に関連して。

Troubled history of Official Secrets Act
http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/216868.stm
98年11月18日の記事。

1つ前を書く時に調べものをしたらヒットしたのですが,テーマずれなので別項立てます。続きを読む
posted by nofrills at 18:45| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

80年代英国政治の闇。

自動配信されてくるヘッドラインにこんなのがあった。
Banned BBC film up for sale on internet
http://www.theherald.co.uk/news/archive/26-8-19103-0-7-44.html

ここで述べられている保守党の秘密クラブがMonday Clubのことかどうかはっきりおわかりの方,いらしたらコメントをお願いします。以前Monday Clubが何かを理解していないと読解できない記事を見かけまして,一応ネットで検索かけたりしたんですが,どうもよくわからなかったのです。(探し方が甘かったのかもしれません。)

参考:http://www.namebase.org/cgi-bin/nb06?_MONDAY_CLUB_続きを読む
posted by nofrills at 17:56| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。