和平の仲介役となった米上院議員の発言

記事だけ。
http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/3869187.stm続きを読む

ロンドン大騒ぎ＆大カオス警報

ロンドンの大騒ぎの記事２つと大カオス警報の記事１つ。

大騒ぎはお祭りですが，大カオスは空港職員のストです。続きを読む

報道における「圧倒的傾斜」〜グラスゴウ大学の研究より。

反戦翻訳団さんのところで，ＢＢＣのこの記事が日本語訳されて紹介されている。続きを読む

ビューティフルからモーレツへ。

ガーディアンのコラムニストの新刊の案内が，the Wrapにくっついてやってきた。文脈があり，なおかつ文法的・語法的にマトモな英語を読まないと頭がまったくリセットできない状態にあるので，ガーディアンのサイトにある抜粋をちらっと読んでみた。
http://www.guardian.co.uk/weekend/story/
0,3605,1235633,00.html続きを読む

コリン・パウエル宴会部長

調べ物でBBCを見てたらこんなのを見つけてしまった。

Powell goes disco for Asean forum
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3861901.stm続きを読む

【業務連絡】

申し訳ない。しばらくちょーーー忙しいので更新ができないと思います。

イラクについては，『ファルージャ…』著者３人のウェブログの記事を中心に，こっちで随時更新しますが，英国のニュースは見る余裕がありません。

今朝，英国からのメール速報で「マーロン・ブランド死去」が来てました。享年80歳。
http://www.thisislondon.co.uk/news/articles/11737121

↑英吉利のニュースじゃありませんが。続きを読む