2005年03月15日

記事をいくつか(英国政治ニュース)

社会の構成員の自由(civil liberty)を制限する法律が制定される動きは英国でも起きている。

このことについて,サルマン・ラシュディがガーディアンに書いてる。

http://politics.guardian.co.uk/comment/story/
0,9115,1436911,00.html

The exception to European secularism can be found in Britain, or at least in the government of the devoutly Christian and increasingly authoritarian Tony Blair, which is presently trying to steamroller parliament into passing a law against "incitement to religious hatred", in a cynical vote-getting attempt to placate British Muslim spokesmen, in whose eyes just about any critique of Islam is offensive.
_
Journalists, lawyers and a long list of public figures have warned that this law will dramatically hinder free speech and fail to meet its objective - that religious disturbances will increase rather than diminish. Blair's government seems to view the whole subject of civil liberties with disdain - what do freedoms matter, hard-won and long-cherished though they may be, when set against the requirements of a government facing re-election?
続きを読む
posted by nofrills at 11:55| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

記事2件(northern ireland)

Sinn Fein warns McCartney sisters
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/4349183.stm
「政治に踏み込むのではない」とマクギネスが。これはほかにも記事を読まないとどういうことなのか正確にはわかりません。
→とりあえず,ガーディアンは記事を発見。

Orange Order severs links to UUP
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/4342429.stm
アルスターのオレンジな方々の間で,最近ではUUP(いわゆる「穏健派」)じゃなくてDUP(いわゆる「急進派」)支持が増えているのだそうで。続きを読む
posted by nofrills at 11:15| todays_news_from_uk/northern_ireland | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

反テロ法 Anti-Terror Act, 2005可決成立。

ここに書くのを忘れていたらしいですが,先週金曜日(11日)に英国のAnti-Terror Billが議会で可決,Anti-Terror Act, 2005が成立しました。

いくつか記事は読んだような気がするのですが,ここしばらくあまりの情報量の多さのせいか頭がザル状態で,内容をまるで覚えていません。

ガーディアンの「最近の記事」のキャプチャだけ。続きを読む
posted by nofrills at 02:12| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

まだ閲覧できた。

fhonyaku.gif

2月23日にニフティの「翻訳フォーラム」の旧システムについて,システムの終了期日は2005年 3月14日(月)というメモを書いたのですが,今しがた,15日午前1時にインターウェイでアクセスしてみたら,まだつながりました。
posted by nofrills at 01:04| 雑多に | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月14日

テッド・ケネディ,ジェリー・アダムズとの会談をキャンセル。

今年の聖パトリック・デイに行なわれる予定だった,テッド・ケネディ米上院議員と,ジェリー・アダムズとの会談が,キャンセル。ケネディ上院議員から中止を申し入れた。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4346193.stm続きを読む
posted by nofrills at 21:18| todays_news_from_uk/northern_ireland | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

パンクチュエーション(Punctuation)

さっき「thanは接続詞か前置詞か」という10年越しの疑問(答えは「どちらでもある」なのですが,それについてどういう論があるのかが気になっている)について書いたあとで,英サセックス大学の「論文の書き方ガイド」をぼーっと見てました。

Punctuationについてのガイド。退屈であってしかるべきなのですが,おもしろいからついつい読んでしまいます。何だか最初のCollins Cobuild English Dictionaryを手にしたときの感じ。
http://www.informatics.susx.ac.uk/doc/punctuation/node00.html続きを読む
posted by nofrills at 02:14| 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月13日

thanは接続詞なのか前置詞なのか。

先日,「スーのチャンネル」さんで「He is taller than I (me, I am). (その1)」というエントリを拝読し,自分でも10年くらいはずっと気になってたことなので,英米の文法解説サイトを参照してみました。続きを読む
posted by nofrills at 23:52| 英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月12日

「東京大空襲60周年」を伝えるBBC記事。

今年2005年は1945年から60周年に当たる。欧州ではすでにアウシュヴィッツ解放60周年記念式典,ドレスデン大空襲60周年記念式典などが行なわれている。

3月10日は東京大空襲60周年だった。

Tokyo remembers 1945 bombing raid
By Jonathan Head
BBC News, Tokyo
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/4335101.stm続きを読む
posted by nofrills at 01:15| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年03月11日

マスハドフの死の意味すること。

チェチェン共和国のアスラン・マスハドフがロシア連邦軍に殺害された(→過去記事)ことについて,サウジアラビアの英語メディアArab Newsの社説。続きを読む
posted by nofrills at 21:57| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。