the murals = the People's Gallery

※画像はCAINより

記事
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/4563347.stm

In pitures
http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/4558947.stm

from CAIN database
http://cain.ulst.ac.uk/bogsideartists/murals.htm

BBC SPORTが一色。

BBC SPORTがリヴァプール一色になっとるがね。。。下のキャプチャ画像は，日本時間26日午後10時ごろのもの。


↑画像クリックで原寸表示。

リーグでも「チェルシー一色」はなかったし，FA Cupでも「アーセナル一色」はなかった。

「カップを持ってガッツポーズのジェラード」の壁紙まで作ってるし，ものすごいお祭り騒ぎだ。続きを読む

Awareness of the living pain of so many can have different effects on each of us.

Awareness of the living pain of so many can have different effects on each of us.

Therefore we cannot self-righteously approve of some forms of violence against others with whom we disagree and disapprove of it from other sources.
_
Hypocrisy and self-righteousness are as alien to nonviolence as nuclear weapons and for the same reason - they destroy our humanity: so we have to be extremely vigilant about our own motives, and yet prepared to challenge violence, in season and out, whoever the perpetrators may be.

-- from "East Timor - the Northern Ireland Connection", a speech by Mairead Maguire in Dublin, Friday 8th November, 1996続きを読む

DUPが伸びた理由は「政治への幻滅」という説。

Slugger O'toole経由，UTV記事：
DUP success 'due to growing disenchantment with politics'
WEDNESDAY 25/05/2005 14:08:11
http://u.tv/newsroom/indepth.asp?id=60697&pt=n

取り急ぎメモのみ。後で何か書くつもり。続きを読む

マドリッドでETAが自動車爆弾。

自動車爆弾と書いてイラクと解かないのは珍しい……などというのは戯言。笑えない冗談。

Car bomb explosion rocks Madrid
Last Updated: Wednesday, 25 May, 2005, 09:09 GMT
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4578121.stm
ETAが予告。このBBC記事では「負傷者３人」。

しかしおよそ３時間後に配信されたFT記事では……
Car bomb in Spanish capital injures 34
May 25 (Reuters) 12:26
http://news.ft.com/cms/s/c701f0e2-cd01-11d9-aa26-00000e2511c8.html
「負傷者34人」。

今から２時間前に出たロイターでも「負傷者34人」になっている。
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=8600344

一方，同じく今から２時間前に出たVOAとかABCとかITVとかは「負傷者３人」。新華社は「負傷者１人」。ううむ，やはりロイターが一番早いらしい。BBCの遅さはちょっと普通じゃないように見えるけど。。。

FT記事より：

Interior Minister Jose Antonio Alonso said the bomb was estimated to contain between 18 and 20 kgs (40 to 44 lbs) of explosives, he said.

……18〜20キロの爆発物。でかい。続きを読む

ボリス・ジョンソン議員はケン・リヴィングストンの例の一件でこんな発言をしていた。

古いニュース。

2004年の「わけわからん大賞」by Plain English推進団体を受賞してみたり，歴史的法律を引っ張り出しての「ブレア弾劾」をしてみたり（これも参照），保守党のシャドウ・キャビネットをクビになってみたり（書いた記憶はあるが記事が見つからない），と常に話題の絶えない保守党の有力議員（そろそろ党首にどうよという声も一部にあり），ボリス・ジョンソン (Boris Johnson MP)さんですが，別件で調べものをしていたらこんな記事が。（見逃していた！）

Boris opposes Livingstone apology
Last Updated: Thursday, 17 February, 2005, 09:09 GMT
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/4272895.stm続きを読む

「大事件」として取り上げられることのない大事件がいったいいくつあるのだろう。

いくつかの非常に悪辣な行為が同じところから発した場合，そのうちの１つだけを意図的にクローズアップすることによって，他のものを目立たなくするという手法がある。「イラクにおける米軍の拷問」→アブ・グレイブ然り（あのようなことが行なわれていたのはアブ・グレイブだけではない），「ファルージャでの殺戮」→モスクでの非武装者銃殺（参考）然り。

１９７０年代前半の英軍による行為について，３０年を経過して改めて見たときに，「アブ・グレイブ」的役割を果たしているのが，英軍にとって“教訓”となっている，１９７２年１月３０日のデリー（ロンドンデリー）における，いわゆる「ブラッディ・サンデー（血の日曜日）」事件であるように，私は最近感じている。（←リンク先はDVD。書籍もありますが私はまだ買ってない。）続きを読む

北アイルランド，資料類。

北アイルランドについての資料的なものを列挙。

まずはWikipedia依存で……。
http://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Ireland
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Northern_Ireland
http://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Ireland_peace_process
http://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Paisley
http://en.wikipedia.org/wiki/Democratic_Unionist_Party
http://en.wikipedia.org/wiki/LVF
http://en.wikipedia.org/wiki/Ulster_Volunteer_Force
http://en.wikipedia.org/wiki/UDA
http://en.wikipedia.org/wiki/Sinn_Fein
http://en.wikipedia.org/wiki/Gerry_Adams
http://en.wikipedia.org/wiki/PIRA
※Wikipediaには他のキーワードについても情報あり。それぞれのページ内リンクからどうぞ。

次はMI5：
LOYALIST TERRORIST GROUPS
https://www.mi5.gov.uk/output/Page30.html

DISSIDENT IRISH REPUBLICAN TERRORIST GROUPS
https://www.mi5.gov.uk/output/Page29.html

THE PROVISIONAL IRA (PIRA)
https://www.mi5.gov.uk/output/Page364.html

それからCAIN：
List of Acronyms Associated with 'the Troubles'
http://cain.ulst.ac.uk/othelem/acronyms.htm

Abstracts on Organisations That Were Prominent During 'the Troubles'
http://cain.ulst.ac.uk/othelem/organ/azorgan.htm

Biographies of People Prominent During 'the Troubles', and Personal Accounts of the Conflict
http://cain.ulst.ac.uk/othelem/people/index.html

Violence - Loyalist and Republican Paramilitary Groups
http://cain.ulst.ac.uk/issues/violence/paramilitary.htm

Republican NewsのGlossary
http://www.irlnet.com/rmlist/acros.html

以下はWikipedia以外の記事など。

BBC ON THIS DAY, 23 May:
1998: Leaders welcome 'yes' vote for N Ireland
http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/may/23/...続きを読む

「テロ組織は活動中だ――どっち側もな」というIMCのレポートが，新聞ではなぜか「ＩＲＡ活動中」になってる件。

２０日に書いた記事の続報。かつ，さっきの記事の続き。

（１）現在北アイルランドの政治ニュースとしては，「グッドフライデー合意は死んだのか」が焦点となっている，（２）英国の大手メディアで見てる限り（アイルランドのメディアでも基本的にはそんなに違いはないと思う），基本的にリパブリカン／ナショナリスト側（ＳＦおよびＩＲＡ）が違法行為をした場合は大騒ぎになり，ロイヤリスト／ユニオニスト側（ＤＵＰおよびＵＤＡやＬＶＦなど）が違法行為をした場合はほとんど騒ぎにもなりゃしない，というのが現状。


その上で，本日大変に興味深いニュース記事を２件，Google Newsで見かけたことについて，書きたい。

その２件のニュース記事とは，次の２件である。どちらも５月２４日付け。

Provos facing fresh McCartney criticism（ベルファスト・テレグラフ）
http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/story.jsp?story=641011

N. Ireland paramilitaries still active: report（ロイター）
http://today.reuters.co.uk/news/...続きを読む

グッドフライデー合意は生きてるのか死んでるのか，そしてロイヤリスト側のテロ組織の犯行かもしれない殺人事件はどう報道されているのか。

２０日に書いた記事の続報。

……どっから書いたらいいんだ。

えっとまず，現在の焦点は「グッドフライデー合意」がどうなるのかにあり，ＤＵＰは「合意は死んだからちゃんとお葬式をしてやなければ」と言い，ＳＦ（シン・フェイン）とＳＤＬＰは「合意は死んでない」と言っている。ＤＵＰとＳＦとＳＤＬＰ以外にＵＵＰという当事者がいるが（っつーか合意の原動力になったのがこのＵＵＰとＳＤＬＰなのだが），ＵＵＰはこないだの総選挙でボロボロに負けて（議席をＤＵＰに取られて）完全に力を失ってしまった。続きを読む