2005年05月17日

カイリー・ミノーグ,乳がんと診断。

まったく想定外のことが。。。カイリーが乳がん。

Kylie diagnosed with breast cancer
http://www.guardian.co.uk/arts/news/story/0,11711,1485711,00.html
posted by nofrills at 18:05| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

どうやら墓穴を掘ったらしいブッシュ政権。っつかもっと掘れ。

人を呼びつけて「お前,不正をしただろう!」と糾弾するつもりが,逆にその機会に「不正をしたのはあなたがたです」と,極めて具体的に指摘される……ブッシュ政権のイラク石油食糧交換プログラムの不正追及計画@上院。

何かとんでもないレポートが民主党サイドから提出されたそうです。

さっき先行する記事のコメント欄に投稿したのだけど,コメント欄じゃもったいないので改めて。

あ,日本語にしている時間は私には残念ながらないので,とりあえず,Rikai.comとか使ってみてください。それと,これはどなたか,日本語にしてください。私は単純に時間がなくてできません。

まず,前提として何についての記事かというと:
A report released last night by Democratic staff on a Senate investigations committee presents documentary evidence that the Bush administration was made aware of illegal oil sales and kickbacks paid to the Saddam Hussein regime but did nothing to stop them.
_
The scale of the shipments involved dwarfs those previously alleged by the Senate committee against UN staff and European politicians like the British MP, George Galloway, and the former French minister, Charles Pasqua.
_
In fact, the Senate report found that US oil purchases accounted for 52% of the kickbacks paid to the regime in return for sales of cheap oil - more than the rest of the world put together.
_
"The United States was not only aware of Iraqi oil sales which violated UN sanctions and provided the bulk of the illicit money Saddam Hussein obtained from circumventing UN sanctions," the report said. "On occasion, the United States actually facilitated the illicit oil sales.


それから,コメント欄に入力した部分のすぐ後の部分から……
http://www.guardian.co.uk/Iraq/Story/0,2763,1485649,00.html
Yesterday's report makes two principal allegations against the Bush administration. Firstly, it found the US treasury failed to take action against a Texas oil company, Bayoil, which facilitated payment of "at least $37m in illegal surcharges to the Hussein regime".
_
The surcharges were a violation of the UN Oil For Food programme, by which Iraq was allowed to sell heavily discounted oil to raise money for food and humanitarian supplies. However, Saddam was allowed to choose which companies were given the highly lucrative oil contracts. Between September 2000 and September 2002 (when the practice was stopped) the regime demanded kickbacks of 10 to 30 US cents a barrel in return for oil allocations.
_
In its second main finding, the report said the US military and the state department gave a tacit green light for shipments of nearly 8m barrels of oil bought by Jordan, a vital American ally, entirely outside the UN-monitored Oil For Food system. Jordan was permitted to buy some oil directly under strict conditions but these purchases appeared to be under the counter.
続きを読む
posted by nofrills at 17:14| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

日本発のトップニュース。

国際ニュースポータル,world peace reportのトップ記事……これはここ日本で起きていることなのに,今朝のテレビのニュース(終わりの15分「今日の主なニュース」しか見てないけど)ではやってなかったと思うよ。今朝やってたのは,「イラクで拉致された邦人,安否は依然不明」「バグダードの大学にロケット砲」「尼崎鉄道事故を起こした列車はダイヤに無理があった」,ここまでは順番もそのまま1番目から3番目で,あとは女性監禁とか郵政民営化のをやってたなぁ。

じゃ,あとは画像で。続きを読む
posted by nofrills at 10:56| 雑多に | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

パックスマン対ギャロウェイ,ナゾのインタビューの真相(?)

総選挙投開票日の,BBCでのジェレミ・パックスマンによるジョージ・ギャロウェイへのインタビューは,本当にひどかった。あまりにひどいので笑ってしまうくらいにひどかった。続きを読む
posted by nofrills at 09:44| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

安堵する自分はセルフィッシュだ。

安堵する自分はセルフィッシュだ。続きを読む
posted by nofrills at 09:15| i_dont_think_i_am_a_pacifist/words_at_war | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ブッシュ政権必死すぎ。

bbc_oil.gif

画像は上から,
ターゲット1) ロシアの政治家たち→BBC記事
ターゲット2) 英国の国会議員(「反戦派のシンボル」)→BBC記事
ターゲット3) フランスの政治家→BBC記事続きを読む
posted by nofrills at 03:12| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

マンUの件

マンチェスターのマンチェスター・ユナイテッドのサポのみなさんはどんな気分だろう。。。マンチェスターにあるEngland footballの「シンボル」が,アメリカ人の「もの」になるって。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/4550141.stm続きを読む
posted by nofrills at 00:39| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。