ロンドンの北にある石油タンクが爆発

Massive explosions hit fuel depot
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4517962.stm

ルートン空港から１０マイルのところにあるthe Buncefield fuel depotで爆発、多くの家が壊れ、死者が出ている模様←初期報道ではこうなってましたが、最終的には死者ゼロでした。周辺住民は避難。爆発原因は事故と考えられている。（飛行機が関係しているという噂は根拠がないとのこと。）

爆発音は相当遠くまで聞こえた（SurreyやNorfolkにも音が届いたそうです。振動はOxfordshireにも届いたようです）。

写真：
http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/4518026.stm

flickr tagged with "buncefield"
http://www.flickr.com/photos/tags/buncefield/続きを読む

Real IRA chief's appeal dismissed

記事URLだけ：
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/4514130.stm続きを読む

MI6（とMI5）のあんなことやこんなことが・・・

Book to detail top secrets of MI6
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/4506052.stm

「MI6についての本についての記事」が何でカテゴリが「北アイルランド」なんだろ？と思ったら、著者が北アイルランドのクイーンズ大学の人だから。

MI5の方は、ケンブリッジの人が書くそうです。

USAの拷問系記事

自分用のメモ＝記事クリップ：

Comment (Naomi Klein)
The US has used torture for decades. All that's new is the openness about it
http://www.guardian.co.uk/usa/story/0,12271,1664174,00.html

http://balkin.blogspot.com/2005/12/condi-rices-no-torture-pledge-dont.html

あとアンドリュー・サリヴァンのサイト。←Northern Irelandのthe five techniquesの存在をまったくスルーしているという点で注目。

以上、自分用のメモ。