Portugal 0-1 France

Portugal 0-1 France
http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/4991632.stm

Victory is sweeeeet!

フランスのチームとしての動きは、この前の試合（対ブラジル）とは比べ物にならなかったけれど、この期に及んで、試合としてとてもおもしろかったかどうか、beautifulであったかどうかは、この際問題ではない。Victory is sweeeeet! Le jour de gloire est arrive!（＜気が早い。）続きを読む

「ミサイル実験」の件。

Outcry over N Korea missile test
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/5149512.stm

ほぼ23時間前のこと……ドイツ対イタリアの前半の途中で「ニュース速報」が入って、ハーフタイムのニュースは「ミサイル」一色でした（いや、大雨のニュースとかもあったかもしれない。よく覚えていない）。しかも、花火じゃあるまいし、何発打ってんだ（シュート数より多いんじゃないか）という感じで、イタリア２−０で勝利の段階では５発、最終的に夕方には７発。続きを読む

ワールドカップ観戦してたら撃たれて殺された。（ソマリア）

ソマリアで、ワールドカップを観戦していた人たちが殺された、という衝撃的な見出しが、BBCのサイトに出ている。

Somali World Cup viewers killed
http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/5150118.stm

ソマリア中部のDhuusa Marreebという町にある映画館が、極秘に上映会を開いていた。上映していたのは、ドイツ対イタリア（準決勝）の試合。そこに実権を掌握しているイスラミストのガンマンたちがやってきた。解散を命じるためだ。

映画館に集まって観戦していた人たちは抗議し始めた。するとガンマンたちは空に向けて発砲した。それでも人々は解散しない。ガンマンたちは抗議していた人たちに向けて発砲し、そして２人が殺された。映画館のオーナーと、女の子（a young girl）だそうだ。続きを読む

これはさりげなく応援しているんだろうか。

BBCもこっそりAllez les bleusなんだろーか。イングランドと関係のない試合直前、２つの対戦チームのいずれかにはっきり偏った記事を、BBC NEWSの（Sportではなく）トップページに出している。

BBC NEWSのトップページのキャプチャ＠７月６日午前0:40ごろ（日本時間）：


たぶん、いや、おそらく、むしろ、十中八九、BBC（の中の人）はポルトガルが嫌いなんだと私は勝手に確信している。続きを読む