2006年07月18日

バーベキューしてたら襲撃された――デリー(北アイルランド)

Man 'critical' after gang attack
http://news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/5186604.stm

デリー(ロンドンデリー)のWaterside areaのChapel Roadのある家の裏で、先週末、ある男性の送別会が開かれていた。まもなくアゼルバイジャンで教職に就くその男性を送り出すために、カトリックもプロテスタントも含む友人たち(その中にはイングランド人、ルーマニア人、ポーランド人もいた)が集まって、バーベキューをしていた。20人ほどが集まり、和気藹々と過ごしたあと、何人かが残ってゴミを燃やすなど後片付けをしていた。時間は午前3:40ごろ。

そこをthugsが襲撃した。3人の男性が暴行を受け、1人(29歳)は頭部に重傷を負い、ベルファストの大病院に搬送されたが重態、1人は顎を砕かれ、1人はあざだらけ。警察ではこの襲撃を殺人未遂事件として扱っている。

バーベキューをしていた人の1人は、襲撃された理由がまったくわからないと述べている。「連中は口々にセクタリアンな言葉を発していた。こちらはそんなことにはまったく関係がなく、ただバーベキューをしていただけだ。ぼこぼこにされた私の友人にしても、連中が実際にどういう人物かを知っていれば、セクタリアンなものには関係ない人物だってことはわかったはずだ。」(つまり、「リパブリカン活動家」ではなかった、ということ。)

……というのが、BBCが報じた事件の概要。

例によってBBC記事では、襲撃されたのがどの「宗派(セクト)」に属する人なのかは直接には書かれていないが、スラオさんでは、重態の29歳男性はカトリックであるとしている。(ただしその根拠はスラオさん記事の中で明確ではない。)続きを読む
posted by nofrills at 07:18| todays_news_from_uk/northern_ireland | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

正義より優先される和平、そして「テロ組織」UDA (2)

1つ前の記事の続き(後半):書いたのは6月30日】

6月26日にスラオさんで、OTR法案での「法に基づいた正義か、正義の不在のもとの平和か」の議論のさい、英国政府は「平和のためには難しい決断をしなければならないことがある」と述べて、正義の不在のもとの平和を追求する姿勢を示した、ということが紹介されている。

まさにその点が問題なのだということは、英国政府も認識はしている。だから「難しい決断」という表現を使う。続きを読む
posted by nofrills at 06:51| todays_news_from_uk/northern_ireland | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

正義より優先される和平、そして「テロ組織」UDA (1)

6月30日に下書きのフォルダに入れてた記事をアップ。長いので2分割する。
-------------------------------

変な話だ。彼はその組織のメンバーであることを認めていなかったのに、その組織から追放された。まるで「結婚していないのに離婚された」ような話じゃないか。

「その組織」とはUlster Defence Association (UDA)、英国のthe Terrorism Act 2000で、その組織のメンバーであるだけで違法となる、と定められた「特定組織」(テロ組織)のひとつである。(ちなみにロイヤリスト/プロテスタント系。)最近はテロ行為より、麻薬密売や商店からのショバ代などでかなりがんばって稼いでいるギャング組織という点で目立っているかもしれない。

「彼」とはIhab Shoukri、基本的に白人優越主義者の組織であるUDAにおいては「珍しい(unlikely)」ことに、「白人」ではない。父親がエジプトから亡命してきたエジプト人(コプト教徒だそうだが)で、母親が北アイルランドの人で、弟のAndreとともに、UDA幹部……だと言われている。

弟の方はUDAの「旅団長」の立場で英国政府と交渉したりもしているが、兄の方はUDAのメンバーであることを認めていない。しかしロイヤリスト筋や治安筋は、兄も弟も両方ともUDAの幹部であるとしている。

このShoukri兄弟が、この6月、揃ってUDAから追放された。

Why UDA expelled 'unlikely loyalists'
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/5101420.stm続きを読む
posted by nofrills at 06:50| todays_news_from_uk/northern_ireland | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。