2004年10月31日

「確認」の記事。

■AP記事(カナダのCTV掲載)
Headless body is Japanese hostage's: Japan
Associated Press
Sat. Oct. 30 2004 9:15 PM ET
http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story
/CTVNews/1099185473180_35/?hub=World

TOKYO -- The Japanese government has confirmed a decapitated body found in Iraq is that of a Japanese man taken hostage by Islamic militants earlier this week, Japan's national broadcaster reported.
_
NHK said the identity of the body found in central Baghdad on Saturday was Shosei Koda, 24.
_
Iraqi officials said they found a decapitated body of what appeared to be a young Asian male in a Baghdad neighbourhood largely controlled by insurgents.
_
In a video released Tuesday, an al-Qaida-linked group led by Abu Musab al-Zarqawi threatened to behead Koda within 48 hours, unless Japan withdrew its troops from Iraq.
_
Tokyo immediately refused.
■AP通信(ボストン・グローヴ掲載)
Report: Decapitated body found in Baghdad is that of Japanese hostage
By Omar Sinan, Associated Press, 10/30/2004 21:09
http://www.boston.com/dailynews/304/world/
Report_Decapitated_body_found_:.shtml

BAGHDAD, Iraq (AP) The Japanese government confirmed Sunday that a decapitated body wrapped in an American flag and found in an insurgent-controlled section of Baghdad was that of a Japanese man kidnapped by Islamic militants, according to a broadcast report.
_
Japanese public broadcaster NHK said the government confirmed that the body found Saturday was that of Shosei Koda, 24. NHK did not cite a source for its report.
_
An al-Qaida-linked group led by Jordanian terrorist Abu Musab al-Zarqawi showed Koda, a backpacker, on a video posted on a militant Web site Tuesday.
_
The group vowed to behead Koda within 48 hours unless Japan withdrew its troops from Iraq. Prime Minister Junichiro Koizumi quickly rejected that demand, saying he would not give in to terrorists.


APは早い段階から,警察官のコメントなどで,ハイファ・ストリート近くで見つかった遺体を香田さんであると伝えていました。

……ことば,ありません。ご両親はじめご家族,ご友人の方々のご心痛を思うと,ことばなどありません。

直接,ことばが聞けることを,望んでいました。
posted by nofrills at 10:48| voices_from_iraq | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。