2006年01月30日

On This Day: 30 January 1972 -- Bloody Sunday in Derry (Londonderry)

今日は1月30日なので。

まずはWikipediaから。(disputedのアイコンが出ている。現場に居合わせたIRAメンバーが武装していたかしていなかったかで編集合戦になりかけたらしい?)
http://en.wikipedia.org/wiki/Bloody_Sunday_(1972)

映像作品:

↑昨年10月に廉価版DVDが発売に。1,500円+税。

事件について本気で調べたいなら書籍を。これは証言と各種資料を合わせたもので、これがきっかけで映画が実現した。私の印象としては、密度という点では、書籍が映画を超えていると思う。

当時の報道(ニュース映像も見られる):
Army kills 13 in civil rights protest
http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/january/30/newsid_2452000/2452145.stm
Major General Robert Ford, Commander, Land Forces Northern Ireland, who was in charge of the operation, insisted his troops had been fired on first.
_
"There is absolutely no doubt at all that the Parachute battalion did not open up until they had been fired at," he said.
引用で太字にした部分(「攻撃されたので反撃した」)は、うそっぱち。英軍に対する攻撃はなかった。英軍パラ部隊が一方的に銃撃した。

この報道の後に行なわれた調査委員会の発表した「殺されたデモ参加者は手榴弾などを隠し持っていた」というのもうそっぱち。

当時のガーディアン記事。「軍には責任はないが、一部の兵士が……」という骨格(正確には「一部の兵士の判断にはおかしなところがあった」みたいなこと)。どっかで聞いた話。
http://www.guardian.co.uk/Northern_Ireland/Story/0,2763,641844,00.html
Widgery clears the army but blames some soldiers
_
David Fairhall, Defence Correspondent
Thursday April 20, 1972
_
According to Lord Widgery, the facts of "Bloody Sunday" - when 13 civilians were shot dead in Londonderry - vindicate the army's operation in principle but imply serious criticism of the judgement with which some soldiers carried out their orders.
_
His report has been "accepted" by the Government but no formal action is contemplated either to modify the instructions on the soldiers' Yellow Cards or to reprimand individuals such as the anonymous Private H, who fired 22 shots, 19 of which were "wholly unaccounted for."
_
...


さらに参照すべきページなど。

CAIN: Key Events - 'Bloody Sunday', Derry 30 January 1972
http://cain.ulst.ac.uk/events/bsunday/bs.htm

CAIN: Colour Photographs and Audio Recordings by William L. Rukeyser on 'Bloody Sunday' (30 January 1972)
http://cain.ulst.ac.uk/events/bsunday/wlrphotos.htm

真相究明のためのインクワイアリ(Saville Inquiry:1998年開始)のサイト
http://www.bloody-sunday-inquiry.org.uk/
→最終報告書が2005年夏までに出される予定だったのに、まだ出されていない。

同インクワイアリについての特集ページ@BBC
http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/northern_ireland/2000/bloody_sunday_inquiry/

同インクワイアリについての特集ページ@ガーディアン
http://www.guardian.co.uk/bloodysunday/0,2759,181310,00.html

Bloody Sunday Trust
http://www.bloodysundaytrust.org/
日本語による解説のページ(かねぼんさんによる)
posted by nofrills at 10:00| todays_news_from_uk/northern_ireland/basic | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。