2005年09月28日

何これ(労働党党大会にて撮影された写真)

あんまりショッキングだったのでついキャプってしまいました。

bbc_blair.png
He spoke of the need to ensure peace and democracy is brought to Iraq, saying the fight against terrorism was at its fiercest there.
_
He said the terrorists were using 21st century means to fight a "pre-medieval religious war utterly alien to the future of humankind".
_
-- http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/4284710.stm


頭おかしいんじゃねぇの。スピーチライターも含めて。

これがreligious warであるとして(pre-medievalかどうかは置いといて),それを戦ってるのはアメリカ政府じゃないか。

それともあれが,ピース&デモクラシー? 「ハリケーン・カトリーナは神の御業」だとか言う人や,神への直通回路を持っているらしい人が大人気のアメリカは,ま,確かにpeace and democracyかもしれませんけどね。頭ん中お花畑で。

で,「宗教戦争」ってのは,少なくとも,フランスのユグノー戦争とかじゃない限りは……ユグノー戦争だって16世紀だからpre-medievalではない。

例が悪いか? じゃあさかのぼって十字軍……もpre-medievalではない。middle agesだよ。

ああもう。(笑)

っていうかさ,pre-medievalってさかのぼりすぎじゃないの?(笑)

いずれにせよ「神」でジャスティファイする,戦争という名の殺戮ってのは,たとえばこんな記述があるわけだけど(So vicious was this war propaganda that even God was brought into it. With few exceptions our clergymen joined in the clamor to kill, kill, kill. To kill the Germans. God is on our side...it is His will that the Germans be killed.),「神のために殺す」なんてのは,「敵を(あるいは自分を)殺す」ために納得できるだけの何かとして「神」を持ち出しているだけで,ほんとのところ,神のために(徳を積むためにでも何でもいいが)殺すわけじゃない。順序が逆なんだよね。

というわけで,多重の意味で,トニー・ブレアもそのスピーチライターも頭がおかしいです。

保守党の人の見事なツッコミ:
"After eight years in government, and at the beginning of his third term in office, what people want from Mr Blair is not more polished rhetoric about the future but practical solutions to the problems of the present,"


こういう物の言い方は,さすがって感じですね。

-------------

しかしこれであーと思ったことが1つ。思っただけで考えてませんけど。

北アイルランドだけどさ,あれって見かけ上「宗教紛争」なんだよね(ほんとに宗教対立で争っているという誤解もよくあるのだが)。

ああいうものが英国内にあったらまずいわけですよね,立場的に。だから「解決」を急ぐ。実際,そういう圧力がIRAにかけられた(「IRAは“彼ら”のような“野蛮”なテロリストではない」という圧力)。

いや,現実には,イラクでシーア派もスンニ派もキリスト教徒も,バアス党の下とはいえ,平和に共存していたそのときに,北アイルランドではセクタリアン・ヴァイオレンスが炸裂していた。

直線的な歴史を前提に「中世以前」だの「これからの人類」だの言ってる段階で終わってるけどね,十分に。

それとも,唯物論的にはこれでおっけーなのでしょうか?(<I'm being cynical! 労働党内の旧レイバーのウケでも狙ったのかと思って。)
posted by nofrills at 00:41| todays_news_from_uk/about_Blair | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。