大飯原発での「煙充満」もしくは「火災」についてのBBCの報道。

今日はテレビのニュースというものを11時15分ごろになって（トップニュースが終わった頃になって）やっと見たので、テレビでの報道がどうだったのかわからないけれども、先ほどETA停戦のニュースを読むために開いたBBC NEWSのトップページで、Blaze at Japanese nuclear plant という記事を見てびっくりした。

以下、記録として。ＢＢＣの記事のキャプチャ（画像の２段目）の右コラムにあるFROM OTHER NEWS SITES: というのは、ニュース配信サーヴィスを利用して、各国の最新の関連記事が一覧できる、というもので、BBCの報道ではない。

BBCの記事でこの情報が入ってるということは、BBCウェブのエディターが、世界的な関心が高いであろうと判断したということを意味する。

英国でも次世代原子力についての議論は昨年から高まってるのだが、そういう背景がこのBBCの注目度の高さにはあるのかも。
http://b.hatena.ne.jp/nofrills/nuclear/



※画像はクリックで原寸。