2005年11月29日

ブッシュのアルジャジーラ爆撃プラン(その後ブレアは。。。)

先週後半は動きが取れなくてネタがたまるたまる。。。

アンチ・ブレアの筆頭格(弾劾運動もやってるよ)、言論誌『スペクテイター』編集長、ボリス・ジョンソン議員(英保守党)のウェブログより:
Bush and Al-Jazeera
http://www.boris-johnson.com/archives/2005/11/bush_and_al-jaz.html
November 24, 2005

同じ記事はテレグラフにも載っていた(読んだ)のだが、ブログのほうが表示が軽い。こういう文章上手いよね、この人は。煽られてる気分になる。
But if there is an ounce of truth in the notion that George Bush seriously proposed the destruction of al-Jazeera, and was only dissuaded by the Prime Minister, then we need to know, and we need to know urgently. We need to know what we have been fighting for, and there is only one way to find out.
_
The Attorney General's ban is ridiculous, untenable, and redolent of guilt. I do not like people to break the Official Secrets Act, and, as it happens, I would not object to the continued prosecution of those who are alleged to have broken it. But we now have allegations of such severity, against the US President and his motives, that we need to clear them up.
_
If someone passes me the document within the next few days I will be very happy to publish it in The Spectator, and risk a jail sentence. The public need to judge for themselves. Sunlight is the best disinfectant. If we suppress the truth, we forget what we are fighting for, and in an important respect we become as sick and as bad as our enemies.


上記、ボリス・ジョンソンの書いたもののコンテクスト▼

22 November 2005
EXCLUSIVE: BUSH PLOT TO BOMB HIS ARAB ALLY
Madness of war memo


「ブッシュはアルジャジーラを爆撃したかった。でもブレアがそれを止めた」という例の報道(英デイリー・ミラー、22日)、あまりに典型的に"nuke 'em"な話で、ミラーがまたガセつかまされたんじゃないのと思ってたんですが、ゴールドスミス司法長官が「メモの詳細を公表することはならぬ」(←記事はロイター、23日)と、例のthe Official Secrets Actを根拠に、メディアに警告したということで、「本当だったのか!!」になったわけですが、ボリス・ジョンソンは自分でコントロールできるメディアを持ってますから、「メモ持ってる人、私にください。私はOSA違反になってもいいから、うちの雑誌で出しますんで」と名乗り出た、というのが全体の経緯。(日本語でのまとめ記事。)

その後、25日には議員らが「言論の自由」で司法長官に抗議、またアルジャジーラのゼネラルマネージャーはブレアとの会見を求めて渡英、『ブレア・ウォッチ・プロジェクト』はバナー作っちゃうし、26日には与党労働党からEx-Defence Minister Peter Kilfoyleも加わって「司法長官はメモを公表させなさーい」、その後落ち着いたのかと思ったら・・・29日、ブレアは「アルジャジーラ爆撃計画? 知らないよ」。。。

(。。。段々ジェリー・アダムズに似てきたんじゃないの?)

29 November 2005
Blair denies knowing of reported al Jazeera plan

LONDON (Reuters) - Prime Minister Tony Blair on Monday denied receiving any details of a reported U.S. proposal to bomb the Arabic news channel Al Jazeera.
_
The Daily Mirror newspaper reported last week that a secret British government memo said Blair had talked U.S. President George W. Bush out of bombing the broadcaster's Qatar headquarters last April.
_
The White House has dismissed the report as "outlandish", while Blair's office has so far refused to comment.
_
Blair was asked in a written question to parliament made public on Monday "what information he received on action that the United States administration proposed to take against the Al Jazeera television channel?"
_
In a written response, Blair gave the one-word answer "none".
_
The question, published on the parliament Web site (http://www.parliament.uk), was tabled by lawmaker Adam Price, of the Welsh party Plaid Cymru.
_
A spokeswoman for Blair's Downing Street office made no further comment on the prime minister's response.
_
...


ウェールズ民族党のアダム・プライス議員は、ブレア弾劾運動のプライス議員です。

『ブレア・ウォッチ・プロジェクト』にリンクされてたところ:
Brad blogでChannel Fourのニュース映像が見られます。(を、ジョン・スノウですね。)
posted by nofrills at 12:40| todays_news_from_uk | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。