2006年08月09日

ロンドンからのお土産

ロンドンから日本に里帰りしている友人が、うちらのためにいろいろと印刷物を持ってきてくれた。それらの印刷物のなかには私にとっての「お宝画像 (from Highbury、推して知るべし)」とか、TfL(ロンドン交通)の広告キャンペーンのものとか、ほんとにいろいろあってたいへんに嬉しいのだが(紙は重いのに、ありがとね)、下記はその一部。

PAL

↑これは下の(「続きを読む」で表示される)写真の1枚の部分拡大。部屋が暗かった上にマクロ撮影ではフラッシュがオンにならないので、手ぶれしてますが。。。

★続きはミラーサイトでごらんください。
posted by nofrills at 01:35| flickr | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年05月04日

これが何語かわかる方、翻訳できる方、いらっしゃいませんか?

Flickrユーザーのsdpalmerさんから、「曽祖父の持っていた書類が読めなくて困っているのだが、誰か助けてくれないだろうか」という連絡をもらいました。

その書類は、sdpalmerさんのページの、Family hisotry - help neededのところで見ることができます(全部で4枚)。

19世紀末のものです。可能性として高いのは、パスポート、あるいは軍隊の何かといった、公的な書類だろうと思います。

もし何かわかる方、いらしたら・・・(あとは「続きを読む」で)続きを読む
posted by nofrills at 15:50| flickr | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。